开启对话

欧盟合规

德国:首次销售之前必须完成的登记

德国不会先在边境查看您的产品再作决定。它要求货物投放市场之前,先在国家登记册中完成登记;而电商平台会在放行销售之前核对这个号码。

中国 → 法国

一家向欧洲销售的公司,通常是以同一种方式发现德国的:产品已经做好,集装箱已经订妥,商品页已经写完,平台却拒绝发布。货物本身没有任何问题。缺的是一个登记号,它必须在任何人开始销售之前就已存在,登记在一个与海关无关、与边境也无关的登记册里。把欧洲当作单一目的地,这种做法在德国最先暴露问题,因为核查是自动的,发生在首次销售之前,而不是投诉之后。

为什么德国在有人查看产品之前就拦下您

德国的逻辑是申报在先、事前完成。对若干回收类别,生产者必须在货物投放市场之前,先在国家登记册中登记自己——向德国客户直接发货的境外卖家就是生产者。登记会产生一个号码。这个号码是公开的:任何人都可以检索登记册,包括您的竞争对手、主管部门,尤其是各电商平台——平台会查询该号码,并与卖家账户及所申报的品牌名称比对。号码缺失、失效,或是为另一个品牌申报的,报价会被平台自行屏蔽。整个过程没有检查员介入,这恰恰是没有任何商量余地的原因。

您发运的产品适用哪些登记册

  • 包装。产品到达德国客户手中时,围绕在产品周围的一切:销售包装盒、标签、填充材料、运输纸箱、托盘上的缠绕膜。义务跟随第一个为德国市场把货物装入包装的一方,直接发货时就是您,而且涵盖了您从未当作自己的那部分包装。
  • 电子电气设备。凡是需要用电或电池才能实现其功能的产品,以及比预想范围更广的、仅仅含有发光部件或小型电机的产品。登记按品牌、按品类逐一进行,所以新增一个品牌或品类,意味着一次新的申报,而不是一个细节。
  • 电池和蓄电池。单独销售的电芯、装在产品内销售的电芯,以及电器的可充电电池组。卖家登记了电器却忘了里面的电芯,就是在一个回收类别里已登记、在另一个里未登记,这是此类错误最常见的形式。
  • 登记册没有说明的事。这些登记都不表示产品可以合法销售。标识、技术文件、德语说明书、物质限制和安全,属于另一份完全不同的卷宗。一个已登记的生产者销售不合规的产品,只不过是一个容易被找到的生产者。

登记与加入回收体系是两件不同的事

大部分混淆都出在这里。登记册上的登记,是一份行政申报,说明您是谁、向市场投放了什么。与回收体系(collection and recovery scheme)签订的合同,是一份商业协议:由对方出资并组织回收您售出的产品,您则按对方设定的节奏向其报告数量。这是两项独立的义务,各有各的证明,持有其中一项并不等于拥有另一项。两者的先后顺序因回收类别而异:有的先登记、再签体系合同;有的则要等体系接受了您,登记册才会接受您。这个顺序必须逐个回收类别核实,不能照搬上一次办理的经验。

申报什么,也值得尽早定下来,因为它很少属于某一个部门。申报要求按材料、按品类,提供一个时期内投放到德国市场的数量——这意味着必须有人把分散在不同地方的信息接起来:工厂知道一件产品多重、用什么材料做成,销售部门知道有多少件发往了德国地址。这个衔接没有人负责,这通常就是第一次申报迟交的原因。在销售开始之前,确定由谁、用哪个系统来得出这个数字,只需要一个下午;事后再去发现,就要花一次重建的功夫。

什么时候必须有一名设立在德国的代表

对部分回收类别,未在德国设立机构的生产者无法独自承担这项义务,必须指定一名设立在德国的授权代表(authorised representative),由其以自己的名义办理登记和申报,并向主管部门负责。这不是可以不加审视就委托出去的手续。号码由代表持有,因此您进入市场的通道也由它掌握;它通常会要求该回收类别的独家委托、财务担保和准确的申报,因为它要为您的申报承担风险。更换代表意味着重新登记,所有电商账户里的号码都要更换,凡是文件上出现该号码之处,文件也要重新出具。是否需要代表,取决于回收类别和您的设立方式,而这是首先要定下来的事,因为其他一切都建立在它之上。

  1. 看产品,而不是看目录。打开包装盒,列出里面实际有什么:外壳、线缆、电芯、印刷说明书、内盒、缠绕膜。每一项都对应一个回收类别,而您要登记的正是这些回收类别。
  2. 确定设立方式和代表安排。决定以境外生产者的身份销售,还是通过指定的代表,还是通过一家德国实体。答案决定谁来登记,以及以谁的名义登记。
  3. 为每个回收类别签订体系合同,并按各回收类别要求的顺序取得登记,而不是按您日程方便的顺序。
  4. 把每一个号码录入销售渠道。录入电商账户,使用与申报时完全一致的品牌名称和品类——新增品牌的当天,就要让申报保持一致。
  5. 在销售开始之前定好申报节奏,并确定由谁来提供数量。申报是一项经常性义务,登记之后从不申报,本身就会引起注意。
  6. 最后才印刷包装、上架商品。出现在包装盒或商品页上的号码,必须是您实际持有的号码。

出了错,不会先收到一封警告函。商品页被暂停,连同原本一切正常的商品的销售也一并停止;账户不合规期间,平台可能扣留回款;您晚加入的回收体系,通常会要求您补报未登记期间的销售数量,因为无论您申报与否,废弃物都已经产生。竞争对手在公开登记册里查不到您,就有了一个成本很低、又完全正当的办法给您添麻烦。发现这个缺口的经销商,会得出您不了解其所在市场规则的结论,这在下一轮谈判中付出的代价,比登记本身要高。

在预订下一个集装箱之前,像电商平台那样,用您自己的品牌名称在德国登记册中检索一遍。然后,对您发运的每个回收类别,在一页纸上写明:申报的生产者是谁,对应哪个号码,谁来提供数量报告、什么时候提供。只要其中有一行是空的,您就是在借时间销售——而登记册是公开的,别人也能读到这一页。

到哪里自己去读

官方页面,于2026年10月15日逐一打开核对。规则变动时,跟着变的是这些网址,而不是这篇文章。

常见问题

我们只通过电商平台销售。平台不就是生产者吗?

平台是核查的一方,不是承担义务的一方。这里混淆了不同的机制。就增值税而言,某些规则可以使平台被视为该笔销售的供应商,这是一种税务安排,对废弃物义务没有任何转移作用。对于回收类别,生产者通常是第一个把货物投放到该国市场的一方,也就是包裹从您的库存发往德国地址时的您;平台自身的义务是核实您已经登记,这正是它会拦下您的原因。某些履约安排确实会改变谁是销售方、谁是进口方,所以请就每个回收类别,以书面形式询问渠道方它承担哪个角色,并把沉默视为否定。

我们可以使用进口商的登记号吗?

只有当进口商确实是以自己名义把货物投放市场的一方,并且其登记涵盖相关品牌时才可以。如果您直接发货给终端客户,或者进口商只负责运输和清关、而您以自有品牌销售,义务就是您的。借用一个从未申报过您品牌的人的号码,既通不过平台核查,也让真正的义务处于未登记状态,这是最糟糕的结果。可行的做法是逐个渠道梳理:直接销售给消费者,义务可能在您;销售给以自己名义进口的经销商,义务可能在对方;每个渠道都需要与之匹配的登记。

德国的登记在欧盟其他国家也有效吗?

无效。每个成员国都有自己的登记册、自己的回收体系和自己的申报,在一国的登记对另一国不产生效力。欧洲层面的规则确立了原则,即生产者为其产品的最终去向出资;登记册、识别号和申报则都是国家层面的。覆盖范围也会不同:在一国算作单一回收类别的,在另一国可能被拆开,一国有的品类,邻国可能没有。务实的做法是把每个国家当作一个独立的项目,按实际销售的先后顺序推进,而不是按雄心的先后顺序,并在每个国家的卷宗里复用您的产品材料清单——那是其中成本最高的部分。